20 كتاب شگفت انگيز كه تبديل به فيلم سينمايي شده اند.
در اينجا 20 كتاب شگفت انگيز وجود دارد كه ازآنها يك فيلم سينمايي ساخته شده است. مطمئناً صدها كتاب ديگر براي اقتباس فيلم براي انتخاب وجود دارد اما اين مقاله، قدم خوبي براي شروع است. ما ادعا نمي كنيم همه اقتباس هاي آنها فوق العاده است، اما مطمئنا كتاب ها عالي هستند.
1. كتاب جنايت و مكافات اثر داستايوفسكي
همانطور كه از نام كتاب بر مي آيد داستان، داستان جنايت است و مكافات پس از آن. راسكولنيكوف (شخصيت اصلي رمان) جواني ضعيف، فقير و شاعر مسلك است كه به شكل بيمارگونه اي تاثيرپذير و حساس مي باشد و تحت تاثير انديشه ي عذاب آور و عجيبي است و خود را نابغه و موجودي خارق العاده تصور مي كند...
2. كتاب قصر اثر كافكا
قصر رماني ترسناك، پرابهام و عجيب غريب است. اين رمان كافكا همچون آمريكا بدون پايان است و در ميانه ي راه به اتمام مي رسد. كافكا اين اثر را در ۱۹۲۲ نوشته و ماكس برود آن را در ۱۹۲۶ پس از مرگ وي منتشر كرده است. كافكا وصيت كرده بود اين اثرش در كنار ساير آثارش سوزانده شود...
اين كتاب در مورد دختري به نام “اسكات فينچ” مي باشد كه در شروع كتاب حدود شش سال دارد و داستان از زبان او روايت مي شود. پدر اين دختر يعني “اتيكوس فينچ”، وكيل سفيد پوستي است كه وكالت يك جوان سياه پوست به نام “تام رابينسون” را به عهده گرفته است. اين جوان در دوراني كه تبعيض نژادي در آمريكا بيداد مي كند، متهم به تجاوز به يك دختر سفيدپوست شده است...
4. كتاب زورباي يوناني اثر كازانتزاكيس
زورباي يوناني داستانِ دوستيِ جواني روشنفكر با پيرمردي ۶۰ ساله و زنده دل را تعريف مي كند كه به ادعاي خودش يك عاشق پرجنب و جوش، يك جنگجوي ماجراجو، آشپز، نوازنده، معدنچي و قصه گو و خيلي چيزهاي ديگر است. بله زوربا چنين شخصيتي دارد.
5. كتاب بينوايان اثر ويكتور هوگو
اين كتاب شاهكار “ويكتور هوگو” و يكي از بهترين آثار دنياي ادبيات مي باشد كه اولين بار در سال 1862 منتشر شد. “بينوايان” رماني خارق العاده است كه كمتر كسي پيدا مي شود كه آن را نخوانده باشد يا لااقل چيزي درباره آن به گوشش نخورده باشد.
6. كتاب خوشه هاي خشم اثر جان اشتاين بك
“خوشه هاي خشم” داستان كشاورزاني است كه به عصر صنعت و ماشين پاي مي گذارند. كشاورزاني كه براي درو كردن محصولات خود احساس مي كنند كه نياز به يك تراكتور دارند. از آن وسيله هاي بزرگ آهني كه صنعت برايشان به ارمغان آورده است. اما براي خريد تراكتور نياز به پول و منابع دارند.
7. كتاب زنان كوپك اثر لوييزا مي آلكوت
مارگارت، جوزفين، بت و ايمي خواهرانِ باوقار و مهربانِ خانواده ي اشرافيِ مارچ هستند كه چندي ست با شروعِ جنگ داخلي، پدرشان به عنوان كشيش به ميدان نبرد رفته است و آن ها آن قدر به ديگران كمك كرده اند كه ديگر صاحب آن زندگي اشرافي و ثروتمندانه ي گذشته نيستد؛ حالا مجبور شده اند تا براي تأمين مخارج شان كار كنند.
8. كتاب بربادرفته اثر مارگارات ميچل
اين كتاب كه يكي از شاهكارهاي ادبيات جهان مي باشد، اولين بار در سال 1936 توسط بانوي انگليسي “مارگارت ميچل” منتشر شد و غوغايي در دنياي ادبي به پا كرد. اين اثر از همان روزهاي اوليه ي انتشار با اقبال بسيار خوبي مواجه شد و كمي بعد به عنوان پر فروش ترين كتاب جهان برگزيده شد. داستان جذاب كتاب به گونه اي بود كه چندي بعد با اقتباس از ماجراي آن، فيلمي با همين نام به كارگردانيِ “ويكتور فلمينگ” و بازيِ “كلارك گيبل” و “ويويان لي” ساخته شد كه جوايز اسكار 1940 را درو كرد.
9. كتاب دختري با گوشواره مرواريد اثر تريسي شواليه
كتاب درباره ي يك قصه ي عاشقانه است كه به زبان ساده و دلنشين روايت شده است. داستان در هلند اتفاق مي افتد. پدري كه حرفه او نقاشي روي كاشي بود در اثر سانحه اي بينايي خود را از دست مي دهد و به ناچار دختر خود “گريت” را به عنوان خدمتكار به منزل يك نقاش معروف مي فرستد.
10. كتاب باشگاه مشت زني اثر چالك پالانيك
«باشگاه مشت‌زني» روايت داستان از زبان راويِ بي‌نامي است كه از افسردگي و يك دوره طولاني بي خوابي رنج مي برد كه با حضور در كلاس‌هاي شبانۀ گروه هاي حمايت از سرطان، سعي در درمان بي‌خوابي خود دارد. براي حضور در اين جلسات او به دروغ خود را بيمار سرطاني جا زده‌است، همه چيز درست پيش مي‌رود تا ...
11. كتاب آواي وحش اثر جك لندن
” باك “، سگي قوي هيكل، پشمالو و نجيب است كه از پدري با نژاد سگ هاي قطبي و مادري از نژادِ سگ هاي گله متولد شده و در خانه ي ” قاضي ميلر ” زندگي مي كند. پدر باك، سگ مورد علاقه ي آقاي ميلر بود و براي خودش پادشاهي مي كرد؛ حالا باك پس از مرگ پدرش، جاي نشين او شده است. اما او نمي دانست كه همه ي چيز هاي عالي اي كه در اختيارش قرار دارد قرار نيست تا بي نهايت برايش باقي بماند...
12. كتاب سكوت بره ها اثر توماس هريس
كتاب سكوت بره ها عنوان كتابي است از توماس هريس نويسنده و فيلمنامه نويس آمريكايي. دليل شهرت وي داستانهاي سه گانهاي است كه درباره شخصيت “هانيبال لكتر” نوشته شده است. اين سه داستان عبارتاند از: اژدهاي سرخ، سكوت برهها و هانيبال.
13. كتاب سه شنبه ها با موري اثر ميچ البوم
اين داستان روايتگر داستان واقعي پرفسور “موري شوارتز موري” است كه با بيماري نادر اي ال اس دست و پنجه نرم مي كند. اين بيماري به تدريج اعضاء اصلي بدن را از كار مي اندازد و رفته رفته منجر به مرگ بيمار مي شود. “موري” مرگ را پذيرفته است اما مي خواهد در آخرين لحظات زندگي خود به كمال انساني برسد...
14. كتاب پستچي هميشه دوبار زنگ مي زند
كتاب” پستچي هميشه دو بار زنگ مي زند” كه از بهترين رمان هاي پليسي قرن بيستم است كه شهرت جهاني پيدا كرده، از اين قاعده مستثني نيست و از جنايتي حكايت مي كند كه در دنياي واقعي، ممكن الوقوع است. كتاب نسبت به ساير رمان هايي با اين مضمون حجم كمتري دارد و لحن نويسنده و هم چنين ترجمه آن به حدي روان است كه خواننده حين خواندن درگير ماجراهاي آن شده و متوجه گذر زمان نخواهد شد.
15. كتاب غرور و تعصب اثر جين آستين
“غرور و تعصب” دومين كتاب “جين آستين” است كه در سال 1796 نوشته شد، اما با تاخيري 12 ساله؛ در سال 1813 به چاپ رسيد. از اين كتاب اقتباسهايي صورت گرفته و فيلم هايي ساخته شده است.
16. كتاب داستان دو شهر اثر چارلز ديكنز
آقاي ” لوري ” از اعضاي بانك تلسن براي ديدار با دختر جوان يتيمي به داور مي رفت تا حقيقتي را كه هجده سال از او مخفي نگه داشته شده بود، برايش بازگو كند و او را با خود به پاريس ببرد. پدر دختر زنده بود. ” لوسي مانت ” از شنيدن اين خبر شوكه شد و از حال رفت، آقاي لوري با كمك خدمتكار هتل او را به هوش آورده و...
17. كتاب موبي ديك اثرهرمان ملويل
” اسماعيل ” پسري است كه سفر را دوست دارد ولي پول كافي براي مسافرت با كشتي هاي مسافري ندارد. او براي اينكه بتواند سفر كند با كشتي هاي تجاري و باربري به سفر مي رود و به جاي پرداخت پول به خدمه ى كشتي كمك مي كند و در ازاي آن پول هم دريافت مي كند. او تصميم دارد با يك كشتي صيد نهنگ، به سفر برود و تجربه ى صيد را از نزديك ببيند.
18. كتاب گتسبي بزرگ اثر اسكات فيتس جرالد
داستان در مورد مرد جواني است كه ثروت زيادي دارد و مدام در حال خوشگذراني و برگزاري مهماني هاي بزرگ و باشكوه است. مهماني هايي كه هر كس مي تواند در آن ها شركت كند و شاد باشد. در مورد ثروت او شايعات زيادي وجود دارد. مثلا شايعه است كه “گتسبي” از خانواده بسيار فقيري بوده كه عاشق “دي زي” دختر پولدار مي شود. گتسبي در زمان سربازي از دي زي دور مي شود اما بعد خبر ازدواج او را مي شنود. با اين حال “گتسبي” عاشق مي ماند و هميشه چشمش به دنبال “دي زي” ميگردد.
19. كتاب انجمن شاعران مرده اثر كلاين بام
كتاب انجمن شاعران مرده نوشته ي ان. اچ كلاين بام با ترجمه ي زهرا طراوتي توسط نشر نيماژ به چاپ رسيده است.
20. كتاب دكتر ژيواگو اثر بوريس پاسترناك
دكتر ژيواگو پزشك و شاعر مشهور روس است كه در نيمه اول قرن بيستم زندگي مي كند. او بخاطر اشعار سياسي اش مورد غضب سياسيون زمان خود قرار مي گيرد. موضوع اصلي داستان روايت عاشق شدن ژيواگو به دو زن است.
برچسب:
،
ادامه مطلب
بازدید: